Yayınlar & Eserler

Yayın Ağı

Diğer Dergilerde Yayınlanan Makaleler

Implications of English as a Lingua Franca for Translation and Interpreting: Current and Future Directions

İŞİ N., İŞİSAĞ K. U.
CEVIRIBILIM VE UYGULAMALARI DERGISI/JOURNAL OF TRANSLATION STUDIES/REVUE DE TRADUCTION ET D'INTERPRETATION , sa.32, ss.121-139, 2022 (Hakemli Dergi)

A Comparative and Conceptual Study on the Translations of Animal Metaphors

ÜNSAL OCAK E., İŞİSAĞ K. U.
International Social Sciences Studies Journal , cilt.7, sa.84, ss.2566-2580, 2021 (Hakemli Dergi)

An expositional study on the translation processes of politeness strategies through register analysis

SARIASLAN K., İŞİSAĞ K. U.
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi , cilt.21, sa.59, ss.949-966, 2020 (Hakemli Dergi) Creative Commons License

An Investigation into the Request Realization Patterns of TurkishELT Students

İŞİSAĞ K. U., KARAGÖZ T.
Novitas Royal , cilt.13, sa.1, ss.84-102, 2019 (Hakemli Dergi)

An Investigation on the Sociolinguistic Competence of EnglishLanguage Teacher Trainees: A Comparative Study on Native andNon-Native English Speakers

İŞİSAĞ K. U., GÖY N.
International Journal of Languages’ Education and Teaching , cilt.7, sa.1, ss.322-339, 2019 (Hakemli Dergi)

Undergraduate Level Translation Students’ Attitudes towards MachineTranslation Post-Editing Training

İŞİSAĞ K. U., ÇETİNER C.
International Journal of Languages’ Education and Teaching , cilt.7, sa.1, ss.110-120, 2019 (Hakemli Dergi)

Cross-Cultural Transference in Translation: Translator Preferences in Translating Cultural Elements from Turkish to English in Madonna in a Fur Coat By Sabahattin Ali

DEMİREL H. H., İŞİSAĞ K. U.
International Journal of Educational Technology and Learning , cilt.5, sa.1, ss.1-8, 2019 (Hakemli Dergi)

A comparative study on google translate: An error analysis of Turkish-to Englishtranslations in terms of the text typology of Katherina Reiss

KOÇER GÜLDAL B., İŞİSAĞ K. U.
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi , ss.367-376, 2019 (Hakemli Dergi) Creative Commons License

Promoting intercultural competence of Turkish EFL pre-service teachers via Twitter

HARMANDAOĞLU BAZ E., İŞİSAĞ K. U.
Journal of Language and Linguistic Studies , cilt.14, sa.3, ss.104-132, 2018 (Hakemli Dergi)

Readability and Comprehensibility in Translation Using Reading Easeand Grade Indices

ACAR A., İŞİSAĞ K. U.
International Journal of Comparative Literature and Translation Studies , cilt.5, sa.2, ss.47-53, 2017 (Hakemli Dergi) Creative Commons License

A COMPARATIVE ANALYSIS OF TRANSLATION STRATEGIES IN THE TURKISH TRANSLATION OF SONGS IN WALT DISNEY’S ANIMATED MUSICAL MOVIES: “HERCULES” AND “FROZEN”

METİN TEKİN B., İŞİSAĞ K. U.
International Journal ofLanguages’ Education and Teaching , cilt.5, sa.1, ss.132-148, 2017 (Hakemli Dergi)

Anlam Değişmelerine Artzamanlı Bir Yaklaşım

İŞİSAĞ K. U.
Turkish Studies , cilt.12, sa.5, ss.187-204, 2017 (Hakemli Dergi)

The Acceptance and Recognition of Cultural Diversity in Foreign Language Teaching

İŞİSAĞ K. U.
GAZI AKADEMIK BAKIS-GAZI ACADEMIC VIEW , cilt.4, sa.7, ss.251-260, 2010 (Hakemli Dergi)

Toplumdilbilimin Yabancı Dil Öğretimine Katkısı

İŞİSAĞ K. U.
Ekev Akademi Dergisi , cilt.13, sa.38, ss.279-286, 2009 (Hakemli Dergi)

Teaching Vocabulary to Very Young Learners through Games and Songs

TAVİL Z. M., İŞİSAĞ K. U.
Ekev Akademi Dergisi , cilt.13, sa.38, ss.299-308, 2009 (Hakemli Dergi)

Parents’ Attitudes Towards Bilingual Kindergartens

TAVİL Z. M., İŞİSAĞ K. U.
Ekev Akademi Dergisi , cilt.12, sa.36, ss.313-326, 2008 (Hakemli Dergi)

Implementing Multiple Intelligences Theory in Foreign Language Teaching

İŞİSAĞ K. U.
Ekev Akademi Dergisi , cilt.12, sa.35, ss.351-362, 2008 (Hakemli Dergi)

Avrupa Dilleri Ortak Başvuru Metni’nin Dilbilimsel Açıdan İncelenmesi

İŞİSAĞ K. U.
Journal of Language and Linguistic Studies , cilt.4, sa.1, ss.105-121, 2008 (Scopus)

Hakemli Kongre / Sempozyum Bildiri Kitaplarında Yer Alan Yayınlar

Çeviri ve Teknoloji: İnsan Çevirisi, Makine Çevirisi ve Bilgisayar Destekli Çeviri

GÖKGÖL T., İŞİSAĞ K. U.
Eleventh International Eurasian Conference on Language & Social Sciences, Gjakova, KOSOVA, 02 Şubat 2021

A Comparative Study on Google Translate: An Error Analysis of Turkish-to English Translations in terms of the Text Typology of Katherina Reiss

KOÇER GÜLDAL B., İŞİSAĞ K. U.
II. ULUSLARARASI RUMELİ SEMPOZYUMU, 12 - 13 Nisan 2019

A Linguistic Approach To Concept Of Equivalence In TranslationStudies : A Closer Look To Catford’s Linguistic Theory Of TranslationShifts And Examples From The Turkish Translation Of Novel “AFarewell To Arms” By Hemingway

İŞİSAĞ K. U., YAMANOĞLU G.
INTERNATIONAL CONFERENCE ONSOCIAL SCIENCES-CAPPADOCIA, Nevşehir, Türkiye, 16 - 20 Nisan 2018, ss.153

Trends in Language Learning: What's new?

İŞİSAĞ K. U.
New Trends in Foreign Language Teaching, Granada, Nikaragua, 28 - 29 Nisan 2016

The Positive Effects of Integrating ICT in Foreign Language Teaching

İŞİSAĞ K. U.
5th Edition of the International conference “ICT for Language Learning, Floransa, İtalya, 15 - 16 Kasım 2012

Artzamanlı Yöntem Doğrultusunda Anlam Değişmelerine Genel Bir Bakış

İŞİSAĞ K. U.
X. Uluslar arası Dil, Yazın, Deyişbilim Sempozyumu, Gazi Üniversitesi, Ankara, Türkiye, 3 - 05 Kasım 2010

The Efficacy of Macro-linguistics in Developing Reading Skills: An Integrated Lesson Plan

İŞİSAĞ K. U.
World Conference on Teaching, Learning and Administration, The American University, Kahire, Mısır, 29 - 31 Ekim 2010, cilt.9, ss.698-703 Sürdürülebilir Kalkınma identifier

Fostering Cultural Convergence with the Realization of Tolerance within Cultures

İŞİSAĞ K. U.
Fostering Cultural Convergence with the Realization of Tolerance within Cultures, Ankara, Türkiye, 12 - 14 Mayıs 2010

It’s so funny honey! Playing with the words in the classroom

İŞİSAĞ K. U., TAVİL Z. M.
Kültürlerarası Konulara Türk ve Yunan Bakış Açısı: Eğitim ve Kültür Üzerine Düşünceler Sempozyumu, Gazi Üniversitesi, Ankara, Türkiye, 12 - 14 Mayıs 2010

Developing Cultural Awareness and Intercultural Competence in Language Learners

İŞİSAĞ K. U.
Hellenic and Turkish Culture, University of Crete, Department of Primary Education, Rethimnon, Yunanistan, 15 - 18 Ekim 2009

Implementing Bilingualism in Kindergartens: A Multicultural Study

İŞİSAĞ K. U., TAVİL Z. M.
Uluslar arası Karşılaştırmalı Edebiyat, Edebiyat ve Dil Öğretimi Kongresi, Gazi Üniversitesi, Ankara, Türkiye, 29 Nisan - 01 Mayıs 2009

Avrupa Dil Gelişim Dosyası Uygulamasının Akademik Başarıya Etkisi

İŞİSAĞ K. U.
Yabancı Dil Bölümleri ve Yüksekokullarının Yabancı Dil Öğretiminde Sorunları Kurultayı, Muğla Üniversitesi, Muğla, Türkiye, 7 - 09 Mayıs 2008

Kitap & Kitap Bölümleri

The Effect of Post- Editing on Trainee Translators’ Translation Performance

ÇETİNER C., İŞİSAĞ K. U.
Modern Approaches to Translation and Translation Studies, Mehmet Cem Odacıoğlu, Editör, Peter Lang, Berlin, ss.41-61, 2021

Sound Changes in Languages Throughout History

İŞİSAĞ K. U.
From Dversity to Synergy: New Perspectives in English Literature, Linguistics and Translation Strategies, Tarakçıoğlu, Aslı Özlem Karras, Ionannis İşisağ, Korkut Uluç Tekin, Nesrin Ruiz-Cecilia, Raul Çetin, Turhan, Editör, Lambert Academic Publishing, Riga, ss.360-374, 2018

Implicatures and Inferences in Communication

İŞİSAĞ K. U.
Pegem Akademi Yayıncılık, Ankara, 2017

Sociolinguistics

DEMİREZEN M., ÖZ H., GRACANIN YUKSEK M., KIRKICI B., GÜREL A., HAZNEDAR KESKİN B., et al.
Linguistics for English Language Teaching Studies, Sarıçoban, Arif, Editör, Anı Yayıncılık, Ankara, ss.227-292, 2014

Yabancı Dil Öğretim Teknikleri

TARAKÇIOĞLU A. Ö., TAVİL Z. M., PAKER T., BAĞÇECİ B., KILIÇ M., BALAMAN U., et al.
Yabancı Dil Öğretiminde Öğretim Teknolojileri ve Materyal Tasarım, Sarıçoban, Arif, Tavil, Zekiye, Müge, Editör, Anı Yayıncılık, Ankara, ss.131-158, 2012

Metrikler

Yayın

36

H-İndeks (WoS)

1

Tez Danışmanlığı

12

Açık Erişim

3
BM Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları