Arş.Gör. MEHMET KÖLE


Edebiyat Fakültesi, Mütercim ve Tercümanlık Bölümü


Araştırma Alanları: Sosyal ve Beşeri Bilimler, Dil ve Edebiyat, Mütercim-Tercümanlık, Fransızca Mütercim-Tercümanlık

Metrikler

Yayın

5

Proje

2

Açık Erişim

1

Eğitim Bilgileri

2019 - Devam Ediyor

2019 - Devam Ediyor

Doktora

Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi, Lisansüstü Eğitim Enstitüsü, Türkiye

2016 - 2019

2016 - 2019

Yüksek Lisans

Gazi Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Mütercim-Tercümanlık, Türkiye

2008 - 2014

2008 - 2014

Lisans

Mersin Üniversitesi, Fen-Edebiyat Fakültesi, Mütercim Ve Tercümanlık Bölümü, Türkiye

Yaptığı Tezler

2019

2019

Yüksek Lisans

Ahmet Vefik Paşa’xxnın ”Yorgaki Dandini” Adlı Uyarlamasının Yorumlayıcı Anlam Kuramı Açısından İncelenmesi

Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi, Lisansüstü Eğitim Enstitüsü, Çeviri Ve Kültürel Çalışmalar (Yl) (Tezli)

Sertifika, Kurs ve Eğitimler

2017

2017

Türkiye'nin Edebî Çeviri Atölyeleri TÜREÇAT / Türkçe-Fransızca/ Fransızca-Türkçe Çeviri Atölyesi

Diğer

T.C. KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI

2016

2016

Türkiye'nin Edebî Çeviri Atölyeleri TÜREÇAT / Türkçe-Fransızca/ Fransızca-Türkçe Çeviri Atölyesi

Diğer

T.C. KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI

Araştırma Alanları

Sosyal ve Beşeri Bilimler

Dil ve Edebiyat

Mütercim-Tercümanlık

Fransızca Mütercim-Tercümanlık

Akademik Unvanlar / Görevler

2016 - Devam Ediyor

2016 - Devam Ediyor

Araştırma Görevlisi

Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Mütercim ve Tercümanlık Bölümü

Verdiği Kurs ve Eğitimler

2016 - 2016

2016 - 2016

FRANSIZCA ÇEVİRİ ATÖLYESİ

Sertifika Programı

Köle M.

Diğer Dergilerde Yayınlanan Makaleler

Hakemli Kongre / Sempozyum Bildiri Kitaplarında Yer Alan Yayınlar

2019

2019

Ahmet Vefik Paşa’xxnın Edebî Evlatlığı: YorgakiDandini

KÖLE M., AĞILDERE S.

4. Uluslararası Bilimsel Araştırmalar Kongresi(UBAK, 14 - 17 Şubat 2019

Kitap & Kitap Bölümleri

2022

2022

GANA ATASÖZLERİ

Köle M.

Otuz Sekiz Dilde Afrika Atasözleri Seçkisi II, Özcan Murat, Editör, Buğra Matbaacılık, Ankara, ss.72-87, 2022

2021

2021

MALİ ATASÖZLERİ

Köle M.

Otuz Sekiz Dilde Afrika Atasözleri Seçkisi I, Timur Ağıldere Suna, Editör, Emsal Matbaa Tanıtım, Ankara, ss.278-295, 2021

Bilimsel Dergilerdeki Faaliyetler

2019 - Devam Ediyor

2019 - Devam Ediyor

Akdeniz Havzası ve Afrika Medeniyetleri Dergisi (AKAF)

Teknik Redaktör

Ödüller

Aralık 2013

Aralık 2013

Avrupa Birliği Bakanlığı Genç Çevirmenler Yarışması

Avrupa Birliği Bakanlığı



Yayıncılık Etkinlikleri

2017 - 2017

2017 - 2017

BİR İLİM VE MEDENİYET IŞIĞI TUNUS

Belgesel Film

Köle M.