-
2018 - Continues Associate Professor
Ankara Haci Bayram Veli University, Faculty of Letters, Department of Translation and Interpretation
-
2016 - 2018 Assistant Professor
Gazi University, Edebiyat Fakültesi, Mütercim-Tercümanlık
-
2015 - 2016 Assistant Professor
Kirikkale University, Faculty Of Islamıc Scıences, Department Of Foundatıons Of Islamıc Scıences
-
2022 - Continues Faculty Management Board Member
Ankara Haci Bayram Veli University, Faculty of Letters, Department of Translation and Interpretation
-
2021 - Continues Deputy Head of Department
Ankara Haci Bayram Veli University, Faculty of Letters, Department of Translation and Interpretation
-
2019 - 2021 Head of Department
Ankara Haci Bayram Veli University, Faculty of Letters, Department of Translation and Interpretation
-
2015 - 2016 Head of Department
Kirikkale University, Faculty Of Islamıc Scıences, Department Of Foundatıons Of Islamıc Scıences
-
Doctorate
ORTAÇAĞ TARİHİ ARAPÇA DOKTORA
-
Postgraduate
ARAPÇA BASIN DİLİ
ORTAÇAĞ TARİHİ ARAPÇA
ORTADOĞU TARİHİ VE KÜLTÜRÜ
-
Undergraduate
ARAPÇA HAZIRLIK SINIFI
ARAPÇA SÖZLÜ İLETİŞİM BECERİSİ I
ARAPÇA SÖZLÜ İLETİŞİM BECERİSİ II
ÖĞRETMENLİK MESLEĞİ UYGULAMA
ARAPÇA YAZILI İLETİŞİM BECERİSİ I
ÖĞRETMENLİK MESLEKİ UYGULAMA
ARAPÇA NAHİV BİLGİSİ
ARAPÇA SARF BİLGİSİ
-
İbn Hazm'ın Tavku'l-Hamâme adlı eserinin Türkçe çevirileri üzerinden yeniden çeviri kavramına betimleyici ve eleştirel bir bakış
Demir Y. M. (Advisor)
Ş.CENGİZ(Student), Doctorate, 2024 -
İmam Hatip ortaokulu öğrencilerinin ve Arapça öğretmenlerinin Arapça öğretiminde etkileşimli tahta kullanımına ilişkin görüşlerinin incelenmesi
Demir Y. M. (Advisor)
S.GÖKSU(Student), Postgraduate, 2023 -
Tenten'in Maceraları adlı çizgi roman serisinin çevirilerinde yer alan mizah unsurlarının çeviride sadakat yaklaşımı bağlamında incelenmesi
Demir Y. M. (Advisor)
N.ERKALAN(Student), Doctorate, 2023 -
Diriliş Ertuğrul dizisinin Urdu-Türkçe çevirilerinin Gıdeon Toury'nin erek odaklı çeviri kuramına göre incelenmesi
Demir Y. M. (Advisor)
B.YILMAZ(Student), Postgraduate, 2023 -
Jean-Chrıstophe Grangé'nin Leyleklerin Uçuşu, Lontano ve Kongo'ya Ağıt adlı polisiye romanları bağlamında Sahraaltı Afrika kültürüne ait unsurların çevirisi
Demir Y. M. (Advisor)
E.ÇİMEN(Student), Doctorate, 2022 -
Ivan Aleksandroviç Gonçarov'un Oblomov adlı eserinin Rusçadan Türkçeye yapılan üç ayrı çevirisinde yer alan kültürel unsurların Peter Newmark'ın kültürel öge sınıflandırması ve çeviri yöntemleri ışığında incelenmesi
DEMİR Y. M. (Advisor)
S.SALPAGAROVA(Student), Postgraduate, 2022