Yayınlar & Eserler

Yayın Ağı

SCI, SSCI ve AHCI İndekslerine Giren Dergilerde Yayınlanan Makaleler

FARKLI DENETİM ODAĞINA SAHİP ARAPÇA ÖĞRETMENLERİNİN ARAPÇA KONUŞMA BECERİSİNE İLİŞKİN ÖZYETERLİK ALGISININ İNCELENMESİ

DEMİR M., DEMİR E.
TURKISH STUDIES , cilt.1310, sa.2018, ss.193-211, 2018 (SSCI)

Diğer Dergilerde Yayınlanan Makaleler

NECÎB MAHFÛZ’UN MİRÂMÂR ADLI ROMANININ ARA DİL İNGİLİZCEDEN YAPILAN TÜRKÇEYE ÇEVİRİSİ İLE ARAPÇA KAYNAK METNİNİN KARŞILAŞTIRMALI BİR İNCELEMESİ

DAĞBAŞI G., DEMİR Y. M., ÖZCAN M.
INTERNATIONAL JOURNAL OF LANGUAGE LITERATURE AND CULTURE RESEARCHES , 2023 (Hakemli Dergi) Sürdürülebilir Kalkınma

An Overview of Arabic Translation and Interpreting Programs in Turkish Higher Education

Dağbaşı G., Demir Y. M., Özcan M.
The Asian Institute of Research , cilt.6, sa.1, ss.241-249, 2023 (Hakemli Dergi)

Opinions of Arabic Prep Class Students on the use of YouTube in Teaching Arabic

Dağbaşı G., Demir Y. M., Özcan M.
Asian Institute of Research , cilt.6, 2023 (Hakemli Dergi)

Translation adventure of French crime novel in Turkey

ÇİMEN KARAYÜREK E., DEMİR Y. M.
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi , sa.30, ss.1085-1094, 2022 (Hakemli Dergi)

General Characterıstıcs Of The Syrıan Arabıc Dıal And Examples Of Common Usage In Daıly Lıfe

Demir Y. M.
European Journal of Applied Linguistics Studies , cilt.5, sa.1, ss.1-18, 2022 (Hakemli Dergi) Creative Commons License

Tevfîk el-Hakîm’in Yevmiyyâtu Nâʾib fi’l-Eryâf Adlı Eserinin Türkçe ve İngilizce Çevirilerinin Eşdeğerlik Bağlamında Değerlendirilmesi

DEMİR Y. M.
Turkish Studies - Language , ss.1097-1119, 2021 (Hakemli Dergi)

ABBASIDS ERA TRANSLATION ACTIVITIES AND BEYTÜ’L-HİKME

DEMİR M.
SOCIAL SCIENCES STUDIES JOURNAL , 2018 (Hakemli Dergi)

MAHMUD DERVİŞ’İN ARAPÇA’DAN TÜRKÇE’YE YAPILAN ŞİİR ÇEVİRİLERİNİN YETERLİLİK VE KABUL EDİLEBİLİRLİK BAĞLAMINDA DEĞERLENDİRİLMESİ

DEMİR M.
TURKISH STUDIES , cilt.13, sa.20, ss.331-370, 2018 (Hakemli Dergi)

ARAPÇA ÖĞRETİMİNDE KISA TİYATRO OYUNLARININ KULLANIMINA YÖNELİK BİR DEĞERLENDİRME

DEMİR M.
TURKISH STUDIES , cilt.1319, sa.p. 533-544, ss.533-544, 2018 (Hakemli Dergi)

Arapça’dan Osmanlıca’ya Geçen Sözcüklerin Anlamsal Açıdan İncelenmesi

DEMİR M.
21. YÜZYILDA EĞİTİM VE TOPLUM EĞİTİM BİLİMLERİ VE SOSYAL ARAŞTIRMALAR DERGİSİ , 2018 (Hakemli Dergi)

THE TRANSLATION ACTIVITIES OF ANDALUS PERIOD

DEMİR M.
European Journal of Literature, Language and Linguistics Studies , 2017 (Hakemli Dergi)

İlköğretim 4. Sınıf Arapça Dersi Öğretim Programına İlişkin Öğretmen Görüşleri

DEMİR M.
21. YÜZYILDA EĞİTİM VE TOPLUM EĞİTİM BİLİMLERİ VE SOSYAL ARAŞTIRMALAR DERGİSİ , 2015 (Hakemli Dergi)

Hakemli Kongre / Sempozyum Bildiri Kitaplarında Yer Alan Yayınlar

Arapça Hazırlık Sınıfı Öğrencilerinin Arapça Öğretiminde Youtube’un Kullanımına İlişkin Görüşleri

DEMİR Y. M.
Prof. Dr. Azmi Yüksel Anısına Uluslararası Arap Dili ve Edebiyatı Öğretimi Sempozyumu (ADEÖS) Programı, Ankara, Türkiye, 23 - 25 Ağustos 2021

Suriye Arap Lehçesinin Genel Özellikleri ve Günlük Yaşamdaki Yaygın Kullanım Örnekleri

DEMİR Y. M.
Dil Öğretimi ve Öğreniminde Güncel Sorunlar Uluslararası Bilimsel Konferansı, Ankara, Türkiye, 20 Mayıs 2021

Türkçe Ve Arapçada Yaygın Olarak Kullanılan Bazı Atasözü Ve Deyimlerin Anlamsal Açıdan İncelenmesi

DEMİR Y. M.
I. Ulusal Uygulamalı Sosyal Bilimler Kongresi 22-24 Ekim 2020, Türkiye, 22 - 24 Ekim 2020

ANADOLU İMAM HATİP LİSESİ ARAPÇA DERSİ (9 VE 10. SINIFLAR) ÖĞRETİM PROGRAMI KAZANIMLARI TEMELİNDE 10. SINIF ARAPÇA DERS KİTABININ İNCELENMESİ

ÖZCAN M., DAĞBAŞI G., DEMİR M.
II. Uluslararası Multidisipliner Çalışmaları Kongresi, Adana, Türkiye, 4 - 05 Mayıs 2018

Yabancı Dil Olarak Arapça Yazma Öğretiminde Türk Öğrencilerin Karşılaştıkları Zorluklar ve Çözüm Önerileri

DAĞBAŞI G., DEMİR M., ÖZCAN M.
II. Uluslararası Multidisipliner Çalışmaları Kongresi, 4 - 05 Mayıs 2018

YABANCI DİL OLARAK ARAPÇA KONUŞMA ÖĞRETİMİNDE TELKİN YÖNTEMİ UYGULAMALARI

ÖZCAN M., DAĞBAŞI G., DEMİR M.
ADANA MULTICONGRESS, 4 - 05 Mayıs 2018

İMAM HATİP LİSELERİ 10. SINIF ARAPÇA DERS KİTABINDA BULUNAN ETKİNLİKLERİN İLETİŞİMSEL YAKLAŞIMA GÖRE DEĞERLENDİRİLMESİ

ÖZCAN M., DEMİR M., DAĞBAŞI G.
VI. ULUSLARARASI ÇİN’DEN ADRİYATİK’E SOSYAL BİLİMLER KONGRESİ, Ankara, Türkiye, 29 - 31 Mart 2018

NECİP MAHFUZ’UN EL-KAHİRE EL-CEDİDE ADLI ROMANININARAPÇA ASLINDAN VE İNGİLİZCEDEN YAPILAN TÜRKÇE ÇEVİRİLERİNİN EŞDEĞERLİK AÇISINDAN KARŞILAŞTIRILMASI

ÖZCAN M., DEMİR M., DAĞBAŞI G.
VI. ULUSLARARASI ÇİN’DEN ADRİYATİK’E SOSYAL BİLİMLER KONGRESİ, Ankara, Türkiye, 29 - 31 Mart 2018 Sürdürülebilir Kalkınma

TÜRKÇE VE ARAPÇADA KULLANILAN BAZI ORTAK KALIP İFADELERİN KARŞILAŞTIRMASI

DEMİR M., AKREŞ H.
1. ULUSLARARASI KÜLTÜR VE MEDENİYET KONGRESİ, 7 - 10 Aralık 2017

TÜRKÇE VE ARAPÇADA KULLANILAN BAZI ORTAK KALIPLARIN KARŞILAŞTIRILMASI

AKREŞ H., DEMİR M.
ULUSLARARASI MARDİN KÜLTÜR VE MEDENİYET KONGRESİ, Mardin, Türkiye, 7 - 10 Aralık 2017

Çocuklara Yabancı Dil Olarak Arapça Öğretiminde Oyun Tekniğinin Kullanılması

DAĞBAŞI G., ÖZCAN M., DEMİR M.
3. Uluslararası Dil Eğitimi ve Öğretimi Sempozyumu, Roma, İtalya, 20 - 24 Nisan 2017, ss.170-171

BELAGAT VE EĞİTİM AÇISINDA HZ. ZEYNEB’İN HUTBELERİ

AKREŞ H., DEMİR M.
evde ve üniversitede kadın, Batman, Türkiye, 22 - 24 Şubat 2017

Arapça Bağlamında Kültürün Dile Etkisi

AKREŞ H., DEMİR M.
1. Uluslararası Kültür ve medeniyet kongersi, 7 - 10 Aralık 2017

ENDÜLÜS DÖNEMİ ÇEVİRİ FAALİYETLERİNİN BATI DÜNYASINA ETKİLERİ

DEMİR M.
1. ULUSLARARASI İLETİŞİM, EDEBİYAT, MÜZİK VE SANAT ÇALIŞMALARINDA GÜNCEL YAKLAŞIMLAR KONGRES, 24 - 25 Mart 2016

ARAPÇA DAN OSMANLICA YA GEÇEN SÖZCÜKLERİNANLAMSAL AÇIDAN NCELENMESİ

DEMİR M.
BÜTÜN YÖNLEERİYLE OSMANLICA VE MİRASI SEMPOZYUMU, 26 - 27 Nisan 2016

KAŞGARLI MAHMUT UN ARAPLARA TÜRKÇE ÖĞRETMEK AMACIYLA YAZDIĞIDİVÂNU LÜGATİ T TÜRK ADLI ESERİNİN GÜNÜMÜZ SÖZLÜKLERİ VEDİLBİLGİSİ KİTAPLARIYLA YÖNTEMBİLİMSEL AÇIDAN KARŞILAŞTIRILMASI

ÖZCAN M., DEMİR M., DAĞBAŞI G.
YABANCILARA TÜRKÇEÖGRETIMI ÜZERINE ARASTIRMALAR, 19 - 21 Mayıs 2016 Sürdürülebilir Kalkınma

Kaşgarlı Mahmut un Araplara Türkçe Öğretmek Amacıyla Yazdığı Divânu Lügati t Türk Adlı Eserinin Günümüz Sözlükleri ve Dilbilgisi Kitaplarıyla Yöntembilimsel Açıdan Karşılaştırılması

ÖZCAN M., DEMİR M., DAĞBAŞI G.
II. Uluslararası Yabancı Dil Olarak Türkçenin Öğretimi Sempozyumu, 19 - 21 Mayıs 2016

İmam Hatip Liselerinde NLP Teknikleri ile Arapça Öğretimi

DEMİR M.
1. Uluslararası Dil Eğitimi ve Öğretimi Sempozyumu, 28 - 30 Mayıs 2015

MESLEKİ ARAPÇA DERSİ ÖĞRETİM PROGRAMININ ÖĞRETMEN GÖRÜŞLERİNE GÖRE DEĞERLENDİRİLMESİ

DEMİR M., ÖZCAN M., DAĞBAŞI G., AKREŞ H.
3. ULUSAL EĞİTİM PROGRAMLARI VE ÖĞRETİM KONGRESİ, Türkiye, 7 - 09 Mayıs 2014

İMAM HATİP LİSELERİNDE BİLGİSAYAR DESTEKLİ ARAPÇA ÖĞRETİMİ

DEMİR M., AKREŞ H.
22. ULUSAL EĞİTİM BİLİMLERİ KURULTAYI, Türkiye, 5 - 07 Eylül 2013

MODERN ARAP ŞİİRİNİN ÖNCÜ KADIN ŞAİRİ NAZİK EL MELAİKE

DEMİR M., DAĞBAŞI G.
13th INTERNATIONAL LANGUAGE LITERATURE AND STYLISTICS SYMPOSIUM, 26 - 28 Eylül 2013

WHAT ABOUT ARABIC TEACHING IN TURKEY AS A FOREIGN LANGUAGE?

DEMİR M.
V. INTERNATIONAL CONGRESS OF EDUCATIONAL RESEARCH, 6 - 09 Haziran 2013

İMAM HATİP LİSELERİNDE ARAPÇA KONUŞMA ÖĞRETİMİNE ETKİNLİK TEMELLİ BİR YAKLAŞIM

DEMİR M.
İMAM HATİP LİSELERİNDE ARAPÇA ÖĞRETİMİ SEMPOZYUMU, Türkiye, 24 - 25 Aralık 2011

Kitap & Kitap Bölümleri

Ulusal ve Uluslararası Kurumlar ve Çeviri

KURT G., DEMİR Y. M., KURT M.
fecr, 2023

Türkçe Anlamlarıyla Kur’an-ı Kerim’i Anlama Kılavuzu

DEMİR Y. M.
MUARRiB YAYINLARI, İstanbul, 2022

Deliluke li-Fehmi'l-Kur'an bi'l-Me'ani't-Turkiyye

DEMİR Y. M.
FECR YAYINLARI, Ankara, 2021

Elif ve Emirle Arapça Öğreniyorum 8

ÖZCAN M., DAĞBAŞI G., DEMİR M.
MEKTEP YAYINLARI, İstanbul, 2020

Eteallemu'l-Arabiyye ma' Emir ve Elif

DAĞBAŞI G., ÖZCAN M., DEMİR M.
Mektep Yayınları, İstanbul, 2020

Modern Arap Edebiyatı Şiir Seçkisi

YILDIZ M., KOÇ C. T., ÖZCAN M., ÇİLEK E., SARIKAYA M., İSPİR KURUN A., et al.
Akdem, İstanbul, 2019

ARAPÇA ÖĞRETİMİ ARAŞTIRMALARI

DAĞBAŞI G., POLAT H., DEMİR M., ÖZCAN M., IRGATOĞLU A., ÖZKALKAN N., et al.
Iksad Publications, 2019

Elif ve Emirle Arapça Öğreniyorum 7

ÖZCAN M., DAĞBAŞI G., DEMİR M.
Mektep Yayınları, 2019

Elif ve Emirle Arapça Öğreniyorum 6

ÖZCAN M., DAĞBAŞI G., DEMİR M.
Mektep Yayınları, 2019

Elif ve Emirle Arapça Öğreniyorum 5

ÖZCAN M., DAĞBAŞI G., DEMİR M.
Mektep Yayınları, 2019

MEB ARAPÇA 11

DEMİR M., DEMİRCİ S., TAN H. N., DAĞHAN Ö.
MEB DEVLET KİTAPLARI, 2019

Arapça Öğretim Programı ve Ders Materyallerinin Değerlendirilmesi

DEMİR M.
Lambert Akademic Publishing, 2018

Açıköğretim Fakültesi İlahiyat Önlisans Programı İçin Arapça Soru Bankası II

DAĞBAŞI G., ÖZCAN M., DEMİR M.
AKDEM, İstanbul, 2018

ARAPÇA KISA TİYATRO OYUNLARI

DEMİR M.
KİTAP DÜNYASI YAYINLARI, İstanbul, 2018

Açıköğretim Fakültesi İlahiyat Önlisans Programı İçin Arapça Soru Bankası IV

DAĞBAŞI G., ÖZCAN M., DEMİR M.
AKDEM, İstanbul, 2018

Kuramdan Uygulamaya Arapça Dil Becerilerinin Öğretimi

ÖZCAN M., DAĞBAŞI G., DEMİR M., ÇİLEK E.
Akdem Yayınları, İstanbul, 2018

İLKÖĞRETİM ARAPÇA 6 DERS KİTABI

ARAZ M. A. K., SELAHATTİN D., DEMİR M.
MEB, Ankara, 2017

İlköğretim Arapça 4 Çalışma Kitabı

CEVİZ N., ÖZCAN M., DAĞBAŞI G., DEMİR M.
AYT Tuna Yayınevi, Ankara, 2017

Türkçe Çevirileriyle Arapça Kısa Öyküler

YILDIZ M., AKÇAY C., KOÇ C. T., SELİM İ., İSPİR KURUN A., KURT G., et al.
Akdem, İstanbul, 2017

Açıköğretim Fakültesi İlahiyat Önlisans Programı İçin Arapça Soru Bankası III

ÖZCAN M., DEMİR M., DAĞBAŞI G.
Akdem Yayınları, İstanbul, 2017

ARAPÇA 7 ORTAOKULLAR VE İMAM HATİP ORTAOKULLARI DERS KİTABI

ARAZ M. A. K., DEMİR M., DEMİRCİ S., SARIKAYA B., İRFAN I.
MEB DEVLET KİTAPLARI, Ankara, 2017

Açıköğretim Fakültesi İlahiyat Önlisans Programı İçin Arapça Soru Bankası I

ÖZCAN M., DEMİR M., DAĞBAŞI G.
Akdem Yayınları, İstanbul, 2017

ARAPÇA 7 ORTAOKULLAR VE İMAM HATİP ORTAOKULLARI ÖĞRENCİ ÇALIŞMA KİTABI

ARAZ M. A. K., DEMİR M., DEMİRCİ S., BUKET S., IŞIK İ.
MEB DEVLET KİTAPLARI, Ankara, 2017

İlköğretim Arapça 4 Ders Kitabı

CEVİZ N., ÖZCAN M., DAĞBAŞI G., DEMİR M.
AYT Tuna Yayınları, Ankara, 2017

İlköğretim Arapça 4 Öğretmen Kılavuz Kitabı

CEVİZ N., ÖZCAN M., DAĞBAŞI G., DEMİR M.
AYT Tuna Yayınları, Ankara, 2017

İLKÖĞRETİM ARAPÇA 6 ÖĞRENCİ ÇALIŞMA KİTABI

ARAZ M. A. K., SELAHATTİN D., DEMİR M.
MEB, Ankara, 2017

Kızıma Mektup

DEMİR M.
Türkçe Çevirileriyle Arapça Kısa Öyküler, Musa YILDIZ, Murat ÖZCAN, Editör, Akdem, İstanbul, ss.174-184, 2017

İLKÖĞRETİM ARAPÇA 7 DERS KİTABI

ARAZ M. A. K., DEMİR M., DEMİRCİ S., İRFAN I., BUKET S.
MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI YAYINLARI, Ankara, 2016

A N A D O L U I M A M H A T I P L I S E S IA R A P Ç A M E T I N M Ü K Â L E M E 11

DEMİRCİ S., IŞIK İ., DEMİR M., SARIKAYA B.
MEB YAYINLARI, Ankara, 2016

İLKÖĞRETİM ARAPÇA 7 ÖĞRENCİ ÇALIŞMA KİTABI

ARAZ M. A. K., DEMİR M., DEMİRCİ S., IŞIK İ., SARIKAYA B.
MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI YAYINLARI, 2016

İLKÖĞRETİM ARAPÇA 7 ÖĞRETMEN KILAVUZ KİTABI

ARAZ M. A. K., DEMİR M., DEMİRCİ S., IŞIK İ., SARIKAYA B.
MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI YAYINLARI, 2016

ARAPÇA ÖĞRENİYORUM

DEMİR M.
TUSDATA, 2016

İLKÖĞRETİM ARAPÇA 6 ÖĞRETMEN KILAVUZ KİTABI

DEMİR M., ARAZ M. A. K., DEMİRCİ S.
MEB DEVLET KİTAPLARI BAŞAK MATBAACILIK, 2016

ARAPÇA BULMACA KİTABI

DEMİR M.
MEKTEP YAYINLARI, 2015

ORTAOKULLAR VE İMAM HATİP ORTAOKULLARI ARAPÇA 5

DEMİR M.
MEB, 2013

Arapça 4 Öğretmen Kılavuz Kitabı

DAĞBAŞI G., ÖZCAN M., DEMİR M.
AYT Yayıncılık, 2012

Arapça 4 Öğrenci Çalışma Kitabı

DAĞBAŞI G., ÖZCAN M., DEMİR M.
AYT Yayıncılık, 2012

Arapça 4

DAĞBAŞI G., ÖZCAN M., DEMİR M.
AYT Yayınları, 2012

Metrikler

Yayın

74

Proje

1

Tez Danışmanlığı

1

Açık Erişim

1
BM Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları