Akademik Veri Yönetim Sistemi
Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi Uluslararası Filoloji ve Çeviribilim Dergisi, cilt.3, sa.2, ss.279-289, 2021 (Hakemli Dergi)
Özgün adı, "Enjeux politiques de la traduction des toponymes" olan ve Türkçeye “Yer Adlarının Çevirisinde Siyasi Sorunlar” başlığı ile çevirdiğim makalenin yazarı Afaf Said'dir.
Bu çalışma, entelektüel modeller ile bireylerin ve kültürlerin iletişim sürecinde kendini gösteren ideolojilerin aktarımına doğrudan katkı sağlayan, medyada geçen kutsal yer adlarının imaj ve söylemsel kimliğini çeviribilim perspektifinden incelemeyi amaç edinmektedir.