Maytrisimit eşdizim sözlüğü


Tezin Türü: Yüksek Lisans

Tezin Yürütüldüğü Kurum: Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi, Lisansüstü Eğitim Enstitüsü, TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI ANABİLİM DALI, Türkiye

Tezin Onay Tarihi: 2020

Tezin Dili: Türkçe

Öğrenci: HARUN CUCİ

Danışman: HABİBE YAZICI ERSOY

Açık Arşiv Koleksiyonu: AVESİS Açık Erişim Koleksiyonu

Özet:

Yapılan çalışmanın amacı "Maytrisimit" adlı Uygur edebiyatına ait edebî eserde bir araya gelerek anlamlı olan ve kullanım sıklıklarına göre artık birbirinden ayrılmaz yapılar hâline gelen sözcük gruplarını incelemek ve aralarındaki anlam ilişkilerini ortaya çıkarmaktır. Budist çevreye ait olan bu eseri incelemeye değer kılan şey henüz edebî dönemin başlangıç evresi olması ve dil zenginliği açısından önem arz etmesidir. Zira İslamiyet Öncesi Türk Edebiyatına baktığımızda edebî metinler Uygur edebiyatında ortaya çıkmış, bundan önce bulunan birkaç eser ise siyasetname niteliğinden öteye geçememiştir. Dolayısıyla edebî olan bu eser dilbilimsel olarak yapılması planlanan çalışma için oldukça önemlidir. Eşdizim çalışması olarak ele alınacak eserin sözcükler arası anlam ilişkileri incelendiğinde dönemin eşdizim kullanım alanları ve eşdizimin kullanım sıklığı hakkında bilgi verecek, ileriki araştırmalar için de kaynak olacaktır. Anahtar Kelimeler: Eşdizimlilik, Maytrisimit, Uygur Türkçesi, Kavramlaştırma