Âşıkların şiirlerinde Avrupa'ya göç ve sonuçları
Tezin Türü: Yüksek Lisans
Tezin Yürütüldüğü Kurum: Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi, Lisansüstü Eğitim Enstitüsü, TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI ANABİLİM DALI, Türkiye
Tezin Onay Tarihi: 2021
Tezin Dili: Türkçe
Öğrenci: FATMA KARAMAN
Danışman: FATMA AHSEN TURAN
Açık Arşiv Koleksiyonu: AVESİS Açık Erişim Koleksiyonu
Özet:Çalışmamızda 1960'lardan itibaren kitleler hâlinde vatanlarından Avrupa'ya göç eden insanlarımızın yaşadığı göç sürecinin ve karşılaşılan sorunların, âşık şiirlerinden yola çıkılarak bir değerlendirilmesi yapılmaktadır. Göç eden grupların içinde bulunan âşık geleneğinin temsilcileri, şiirlerinde göç konusunu ele alarak hem kendi duygularını yansıtmışlar hem de gurbetçilerin problemlerine yer vererek onların duygularının tercümanı olmuşlardır. Kültürel mirasımızın hem koruyucusu hem de taşıyıcısı olarak nitelendirdiğimiz âşıklar, içinde hasret dolu bir tahta bavulla memleketinden ayrılan insanların gidiş sürecini, gurbet diyarı olan Avrupa'da yaşamlarını sürdürme mücadelesini ve çoğu zaman vatana dönülemediğini, omuzlarında sazları, tellere dökülen sözleriyle kültürel belleğe ilmek ilmek dokumuşlardır. Başta maddi gelir sağlamak olmak üzere çeşitli sebeplerle vatanlarından ayrılarak dili, dini, kimliği farklı bir halkın oluşturduğu Avrupa'nın kanatları altına girerek büyük cesaret gösteren insanların göç sürecinin başından günümüze kadar karşılaştıkları sorunlarla nasıl mücadele etmeye çalıştıkları halk şiirlerine yansıtılmıştır. Tezimizde Avrupa'da yaşayan halk şairlerinin şiirlerinden yola çıkılarak 'acı gurbet' olarak nitelendirilen Avrupa'ya göç süreci ve göç sonucunda oluşan problemler, tespit edilerek değerlendirilmiştir.