Articles
15
All (15)
SCI-E, SSCI, AHCI, ESCI (1)
ESCI (1)
Scopus (1)
TRDizin (4)
Other Publications (11)
2. Yüzyılın en şahane bıyığı toprağa verildi: Tahsin Yücel’xxden Bıyık söylencesi
Çağdaş Türk Dili
, vol.32, no.389, pp.322-328, 2020 (Peer-Reviewed Journal)
4. Eugene Ionesco Kral Ölüyor (Le roi se meurt) adlı oyununda insanın trajik sonu: Ölüm
Folklor Edebiyat
, vol.23, no.91, pp.161-171, 2017 (TRDizin)
5. A Comparative Approach to madame Bovary and Kiralık Konak in Term of alienation
journal of literature and art studies
, vol.7, no.8, pp.986-992, 2017 (Peer-Reviewed Journal)
6. Cahit Sıtkı Tarancı nın Robenson ve ben ölecek adam değilim şiirlerinde metinlerarasılık
Folklor Edebiyat
, vol.22, no.87, pp.53-65, 2016 (TRDizin)
7. Masculine Features in the Speech of Turkish Female Teenagers
Border Crossing
, vol.6, no.2, pp.354-362, 2016 (Peer-Reviewed Journal)
10. Bir I Dünya savaşı destanı Jean Giono dan Büyük sürü
Roman Kahramanları
, no.20, pp.104-111, 2014 (Non Peer-Reviewed Journal)
11. Kuşatılmış Yaşamlar da Extension du Domaine de la Lutte İnsanın Yeni Versiyonu
Roman Kahramanları
, no.23, pp.18-24, 2014 (Non Peer-Reviewed Journal)
13. Devrim karşıtı bir başkişi Marki de Lantenac
Roman Kahramanları
, no.16, pp.66-70, 2013 (Non Peer-Reviewed Journal)
14. İletişimsizlik kavşağında Marguerite Durasın oyunları
Frankofoni
, no.7, pp.267-277, 1995 (Peer-Reviewed Journal)
15. Marguerite Durasın oyunlarında kişiler ve insanlık durumu Frankofoni 4
Frankofoni
, no.4, pp.279-283, 1992 (Peer-Reviewed Journal)
Papers Presented at Peer-Reviewed Scientific Conferences
12
1. Bir Evladın Gözünden Alzheimer Anne: Yasushi Inoué’den Histoire de ma mere (Annemin Öyküsü)
Uluslararası 29 Ekim Bilimsel Araştırmalar Sempozyumu, İzmir, Turkey, 26 - 29 October 2019, pp.61-66, (Full Text)
2. 18. Yüzyılda feminist ve İnsancı Olympe de Gouges’dan Kölelik Karşıtı Bir Oyun: L’esclavage des Noirs, ou L’heureux Naufrage (Siyahların Köleliği ya da Uğurlu Gemi Kazası
Uluslararası 29 Ekim Bilimsel Araştırmalar Sempozyumu, İzmir, Turkey, 26 - 29 October 2019, pp.53-60, (Full Text)
3. 3. Eugene Ionesco ve Uyumsuz Tiyatro: Notes et contre Notres,
МЕЛЕТІЯСМОТРИЦЬКОГО ЯК ОСНОВАГРАМАТИЧНОГО ВЧЕННЯ СХІДНИХСЛОВ’ЯН, 22 January 2019, (Full Text)
4. Paris’in merkezinde bir gecekondu mahallesi: La folie de Nanterre
3rd İnternational Coference on social sciences and education research, Roma, Italy, 27 - 29 April 2017, (Full Text)
5. André Antoine ve Darülbedayi’nin Kuruluşu
1. uluslararası sosyalbilimler kongresi, Malaga, Spain, 18 - 24 September 2017, (Summary Text)
7. Cezayir den Fransa ya göç Leyla nın öyküsü
Uluslararası I. Göç ve Kültür Sempozyumu, Amasya, Turkey, 1 - 03 December 2016, (Full Text)
8. 16 yüzyıl pedagoglarından François Rabelais nin başyapıtı Gargantua da eğitim
2. Uluslararası Çin’xxden Adriyatik’xxe Sosyal Bilimler Kongresi, Hatay/Payas, Turkey, 5 - 07 May 2016, pp.455-461, (Full Text)
9. Türkçe Öykülerde renklerin Dili
2. Uluslararası Çin’xxden Adriyatik’xxe Sosyal Bilimler Kongresi, ANTAKYA/PAYAS, Turkey, 5 - 07 May 2016, (Full Text)
10. L enseignement de la langue étrangère dans le Harem Ottoman
Voix Féminines : Ève et les langues dans l’Europe moderne, GARGNANO, Italy, 6 - 08 June 2011, (Summary Text)
11. Marguerite Duras tan İletişimsizlik Kokan Bir Oyun Ölüm Dansı La Danse de Mort
Yabancı Dil Olarak Fransızca Öğretimi, III. Ulusal Sempozyumu, Gazi Üniversitesi, Ankara, Turkey, 7 - 08 April 2008, vol.1, pp.56-65, (Full Text)
Books
28
1. XVIII. Yüzyıl
in: Orta Çağ'dan Günümüze Fransız Edebiyatı Tarihi, Ayten Er ve İrfan Atalay, Editor, Detay yayıncılık, Ankara, pp.94-119, 2023
2. FRANSIZ TEĞMENİN KADINI ’NDA TOPLUMSAL DAMGA KURBANI BİR KADIN: SARAH WOODRUFF
in: Edebiyatta Kadın ve Damga, Ayten Er-Yavuz Çelik, Editor, Bilgin Kültür Sanat Yayınevi, Ankara, pp.23-41, 2023
3. Bernard-Marie Koltes
in: Orta Çağ'dan Günümüze Fransız Edebiyatı Tarihi, Ayten Er ve İrfan Atalay, Editor, Detay yayıncılık, Ankara, pp.404-407, 2023
5. Jean Anouilh
in: Orta Çağ'dan Günümüze Fransız Edebiyatı Tarihi, Ayten Er ve İrfan Atalay, Editor, Detay yayıncılık, Ankara, pp.324-326, 2023
6. Alfred Jarry
in: Orta Çağ'dan Günümüze Fransız Edebiyatı Tarihi, Ayten Er ve İrfan Atalay, Editor, Detay yayıncılık, Ankara, pp.282-284, 2023
7. XVII. Yüzyıl
in: Orta Çağ'dan Günümüze Fransız Edebiyatı Tarihi, Ayten Er ve İrfan Atalay, Editor, Detay yayıncılık, Ankara, pp.60-93, 2023
8. Orta Çağ
in: Orta Çağ'dan Günümüze Fransız Edebiyatı Tarihi, Ayten Er ve İrfan Atalay, Editor, Detay yayıncılık, Ankara, pp.1-33, 2023
9. Dostoyevski'nin Beyaz geceler adlı uzun öyküsünde uzamın simgesel değeri
in: Dostoyevski Özel sayısı, Birsen Karaca, Editor, Hece Yayınları, Ankara, pp.1075-1086, 2022
10. JEAN-PAUL SARTRE’DAN VAROLUŞÇU BİR OYUN: SAYGILI YOSMA (LA PUTAIN RESPECTUEUSE)
in: Edebiyatın Felsefi Yüzleri, Editörler: Emine Cengiz - Mete Han Arıtürk, Editor, Nobel, Ankara, pp.453-475, 2022
11. JEAN-PAUL SARTRE’DAN VAROLUŞÇU BİR OYUN: SAYGILI YOSMA (LA PUTAIN RESPECTUEUSE)
in: EDEBİYATIN FELSEFİ YÜZLERİ
, Emine Cengiz - Mete Han Arıtürk, Editor, NOBEL AKADEMİK YAYINCILIK, Ankara, pp.453-476, 2022
12. EDEBİYATTA KADIN: 20. YÜZYILDA KÖLELİKTEN ÖZGÜRLÜĞE GİDEN YOLDA BİR KADIN: MENDE NAZER’DEN KÖLE .................................. 321 Ayten Er
in: Kadın v Kültür, Fulya bayraktar, Zeliha Kayahan, Editor, Nobel, Ankara, pp.317-329, 2022
13. Değer ve Sanat Aktarımı
in: Değer Çalışmaları, Nurten Gökalp, Editor, Ankara Hacı Bayram Veli Üni. Yayuınları, Ankara, pp.251-268, 2021
14. Philippe Claudel'in La Petite fille de Monsieur Linh (Bay Linh ve Torunu) adlı romanında anlatı yerlemleri
in: Prof. Dr. Gönül Yılmaz Armağanı, Prof Dr. Emin Özcan, Editor, Ankara Üniversitesi Matbaası, Ankara, pp.89-103, 2021
15. “SABIR KIZLARIM! MUNYAL (SABIR)! YAŞAMIN VE EVLİLİĞİN TEK DEĞERİ BUDUR…”: DJAÏLİ AMADOU AMAL’DAN LES IMPATIENTES (SABIRSIZLAR)
in: Edebiyatta Kadın ve Evlilik, Ayten Er, Yavuz Çelik, Editor, Bilgin Kültür Sanat Yayınları, Ankara, pp.1-25, 2021
16. Medyada İntihar Haberleri
in: Bilim ve Kültür Aynasında İntihar, DR. Dursun Ayan, Prof. Dr. İ. Hamit Hancı, Prof. Dr. Hatice Demişbaş, Editor, Nobel Yayınları, Ankara, pp.419-439, 2021
18. Orta Çağ Fransa’xxsında kadın olmak
in: Destandan güncele doğudan batıya kadın üzerine araştırmalar, Aysel Günindi ERSÖZ, Editor, Nobel Yayınevi, Ankara, pp.27-47, 2020
20. ADALET VAR HER ŞEY VAR”: JEAN GIRAUDOUX’DAN ELECTRE(ELEKTRA)
in: Edebiyatta Kadın ve Mitoloji, Ayten ER-YAvuz ÇELİK, Editor, Bilgin Kültür Sanat, Ankara, pp.1-18, 2020
21. İnfernaliana
Kara Çınar yayınları, İstanbul, 2019
22. Adlı Çeviri
in: Adli Dilbilim, Selma Elyıldırım, Hamit Hancı, Editor, Seçkin, Ankara, pp.45-59, 2019
23. OLUŞUM ROMANINDA EĞİTMEN/REHBER KADINLARIN İŞLEVİ: GUY DE MAUPASSANT’IN BEL-AMI ÖRNEĞİ
in: Edebiyatta kadın ve eğitim, Ayten ER-Yavuz Çelik, Editor, Bilgin Yayınevi, Ankara, pp.1-15, 2019
24. Tahsin Yücel’in Kumru ile Kumru adlı romanında kadın ve göç uzamı
in: Edebiyatta kadın ve göç, Ayten Er, Nazire Akbulut, Yavuz Çelik, Editor, Bilgin yayınevi, Ankara, pp.1-23, 2017
25. Milan Kundera’nın Bilmemek Adlı Yapıtına Göç Olgusunun Yansıması
in: Edebiyatta Kadın ve Göç, Prof. Dr. Ayten Er, Prof.Dr. Nzaire Akbulut, Yrd. Doç.Dr. Yavuz Çelik, Editor, Bilgin Yayınevi, Ankara, pp.91-114, 2017
28. Oyun Çözümlemesinde ilk adım
Ürün yayınları, Ankara, 1998
Expert Reports
12