Tez Dosyaları 10
An analysis of the latest translation of Tagore's Gitanjali into Turkish in terms of Vinay & Darbelnet's strategies
Current pedagogical tendencies and practices in interpreter training: A study on Turkey
Designing a "Hyperaudiovisual analysis model for remakes": The case of American and Turkish remakes of the Korean original tv show Good Doctor
George Orwell'in 1984 adlı romanındaki metafor çevirilerinin betimleyici karşılaştırması
A STUDY ON THE TRANSLATION OF EXPLICIT INTERTEXTUAL ELEMENTS IN THREE POSTMODERN HISTORICAL NOVELS
The visibility and plausibility of the invented languages in translation: Pravic, Karhidish and Kesh Languages of Ursula K. Le Guin
Interpreters' self-perceptions of their (in)visibility
Paratextual elements in Turkish-translated manga: Alterations in the spatial, substantial, and functional situation of peritextual elements
An analysis of subtitle translations in science fiction movies in the context of Gottlieb's subtitling strategies
Film adaptation as intersemiotic translation: A case of Dan Brown's Robert Langdon series